Sino-German United AG (ehemals German Brokers AG)
[10.01.2017] Aktionärsbrief der Sino-German United AG Januar 2017
Sehr geehrte Aktionärinnen und Aktionäre,
zum Jahreswechsel senden wir Ihnen die besten Wünsche für das vor uns liegende Jahr 2017 – möge es ein gutes werden. Wir blicken alle gemeinsam auf ereignisreiche zwölf Monate zurück, die Sie maßgeblich für uns mitgestaltet haben. Dafür möchten wir Danke sagen und einmal mehr betonen, dass wir – das Unternehmen und der Vorstand – Ihre Unterstützung und Treue schätzen.
Auch und vor allem dank dieser haben wir mit unserer wirtschaftlichen Neugründung den Wendepunkt erfolgreich gemeistert und konnten im vergangenen Jahr einen Umsatzerlös von TEUR 600 erzielen. Einen weiteren bedeutenden Schritt nach vorne haben wir durch die Handelsbeziehung mit der renommierten Bitburger Braugruppe gemacht, die einen weiteren Meilenstein unserer jungen Geschichte setzt. Dies alles möchten wir zum Anlass nehmen, die Aktivitäten des vergangenen Jahres Revue passieren zu lassen sowie einen Blick auf künftige Entwicklungen bei der Sino-German United AG zu werfen.
Erfolgreiche wirtschaftliche Neugründung und Kapitalerhöhung
Bei der ersten Hauptversammlung wurden im Januar 2016 die bilanziellen Altlasten der German Brokers AG beglichen. Darüber hinaus wurden die wirtschaftliche Neugründung sowie die Kapitalmaßnahmen beschlossen. Als Hauptaktionärin hat die Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH (im folgenden „SGE“) im März 2016 den nicht durch Eigenkapital gedeckten Fehlbetrag der German Brokers AG in Höhe von TEUR 960 ausgeglichen. Der Weg für die wirtschaftliche Neugründung war somit geebnet. Der neue Name der Gesellschaft lautet seit eben jener „Sino-German United AG“. Die Aktien der SGUAG werden im General Standard an der Börse Frankfurt mit der WKN „SGU 888“ notiert und gehandelt.
Im Juni 2016 hat die SGUAG die beschlossene Kapitalerhöhung erfolgreich durchgeführt. Im Zuge dieser wurden zirka 1,496 Millionen neue Aktien der SGUAG gezeichnet und insgesamt rund 1,57 Millionen Euro platziert. Die Hauptaktionärin SGE hat aktiv auf diese Entwicklung reagiert und knapp 1,26 Millionen neue Aktien gezeichnet. Durch dieses Handeln hat die SGE als Hauptaktionärin einmal mehr unterstrichen, dass sie auf die positive Entwicklung der Gesellschaft baut und vertraut.
Am 18. August 2016 fand die zweite Hauptversammlung der Gesellschaft in München statt. Die folgende zentralen Beschlüsse wurden verabschiedet:
• Wahl des Abschlussprüfers für das Geschäftsjahr 2016
• Die Ermächtigung zum Erwerb eigener Aktien.
• Die Schaffung eines genehmigten Kapitals.
• Die Änderung und Modernisierung der Satzung.
Alle Beschlüsse wurden bis zum Jahresende 2016 erfolgreich umgesetzt und ins Handelsregister eingetragen.
Stärkungder Corporate-Governance-Struktur
Zur weiteren Stärkung der Unternehmensführung hat der Aufsichtsrat in der Aufsichtsratssitzung vom 29. März 2016 einstimmig beschlossen, Herrn Philipp Birnstingl für drei Jahre zum Mitglied des Vorstands der Gesellschaft zu bestellen und Frau Pan Peng zur Vorsitzenden des Vorstands zu ernennen. Frau Pan ist als Vorstandsvorsitzende vor allem für die strategische Ausrichtung der Gesellschaft zuständig, während Herr Birnstingl in seiner Funktion als Chief Operating Officer die Leitung des operativen Geschäfts der Gesellschaft verantwortet. Durch diese Aufstellung sowie personelle Verstärkung wird das Unternehmen zielführend und ergebnisorientiert gesteuert und verwaltet. Durch Optimierung der Governance-Struktur sind Grundlage und Voraussetzungen für die künftige Weiterentwicklung der Gesellschaft geschaffen.
Intensivierung der Kommunikation und Interaktion mit den Aktionären
Als börsennotiertes Unternehmen, das transparent und offen agiert, legen wir großen Wert auf die Kommunikation mit unseren Anlegern. Zum einen haben wir daher unsere Webseite im Jahr 2016 neuaufgebaut. Neben Informationen zu unserem Unternehmensprofil und zur Entwicklung unserer Geschäftstätigkeit finden Sie, liebe Aktionärinnen und Aktionäre, dort alles Wissenswerte rund um unsere Aktie sowie Corporate News. Und natürlich stehen wir Ihnen ebenso im persönlichen Gespräch, telefonisch als auch per E-Mail stets gerne zur Verfügung. Sprechen Sie uns an, wir freuen uns auf Ihre Ratschläge und Anregungen für die Weiterentwicklung des Unternehmens.
Anbahnung des Geschäfts und erste Meilensteine
Gleich zu Beginn nach der wirtschaftlichen Neugründung hat die Sino-German United ihre Geschäftstätigkeit erfolgreich aufgenommen. Operativ fokussiert sich das Unternehmen zunächst auf das Handelsgeschäft. Erster wichtiger Erfolg war in diesem Rahmen die Geschäftsbeziehung mit der renommierten deutschen Brauerei Bitburger Braugruppe, die im April des vergangenen Jahres etabliert wurde. Von dieser Kooperation ist neben dem bereits erwirtschafteten Erlös zudem ein kontinuierlicher Anstieg der Beschaffungsvolumina sowie des Geschäftsumfangs zu erwarten.
Auf strategischer Ebene eruiert und erweitert das Unternehmen zurzeit weitere Geschäftsfelder. Ziel ist es, die eigene Ressource und Expertise im Bereich der Handelsverteilung und -Vermarktung gewinnbringend zu nutzen, um Entwicklungspotenzial sowie Geschäftsfelder zu erweitern.
Geschäftsplan für 2017
Um den chinesischen Markt so bald wie möglich zu öffnen und besser zu bedienen, haben der Vorstand und Aufsichtsrat der Gesellschaft einstimmig beschlossen, Ende 2016 eine Tochtergesellschaft in China zu gründen. Die zu gründende Gesellschaft wird künftig insbesondere in zwei Bereichen agieren: Zum einen wird sie im Feld der Planung und Organisation sowie Vermarktung von Sport- und Kulturveranstaltungen aktiv. Zum anderen konzentriert sie sich auf die Wirtschaftsberatung von chinesischen Unternehmen. Dies ist der erste Schritt der Upgrade-Strategie, um langfristig die Geschäftsentwicklung und Business-Transformation im Ausland umzusetzen und davon nachhaltig zu profitieren. Durch diese weitere Erschließung des chinesischen Marktes wird auch die Sino-German United AG unmittelbar profitieren, etwa durch die Anbahnung von Geschäftsbeziehungen bei den Beratungsmandanten oder von qualifiziertem Fachpersonal vor Ort.
Liebe Aktionärinnen und Aktionäre, die Gesellschaft heißt das neue Jahr ebenso wie eine neue Zukunft willkommen. Als junges Unternehmen haben wir noch einen weiten Weg vor uns, der die eine oder andere Herausforderung mit sich bringen wird. Wir geben unser Bestes, um diesen stets erfolgreich zu begegnen. Dabei vertrauen wir weiterhin auf Ihr Verständnis und Ihre Unterstützung, die es uns überhaupt ermöglichen, erfolgreich am Markt zu agieren.
Wir bedanken uns vielmals für Ihr Vertrauen und wünschen Ihnen für das neue Jahr Gelingen und Glück in allen Bereichen und Lebenslagen!
Mit herzlichen Grüßen,
Vorstand der Sino-German United AG
[20.03.2017] Sino-German United AG: 1:0 für den interkulturellen Austausch
Sino-German United AG bringt Deutsche Fußball Nationalmannschaft der Bürgermeister und deutsch-chinesischen Ökopark zusammen
Qingdao, der 20. März 2017. Am vergangenen Mittwoch haben sich im deutsch-chinesischen Ökopark in Qingdao die Deutsche Fußball Nationalmannschaft der Bürgermeister zusammengefunden. Gemeinsam mit Vertretern des Ökoparks diskutierten sie im Rahmen eines Roundtables einen breiten Strauß an Themen rund um die Wirtschafts- und Handelsbeziehungen zwischen der Volksrepublik China und Deutschland. Daneben standen auch die Punkte Sport, Kultur und Tourismus auf der Veranstaltungsagenda, die unter der Schirmherrschaft der Sino-German United AG stattfand. Das Münchener Start-up, das ein im Handel mit China tätiger Dienstleister ist, gab auf der Veranstaltung zudem den Ausbau seines Geschäftsfeldes um einen Beratungssektor bekannt.
Fairplay für interkulturellen Austausch
Die 15 Mitglieder der Deutschen Fußball Nationalmannschaft der Bürgermeister, Klaus Schlappner, ehemaliger Cheftrainer chinesischer Fußballnationalmannschaft, der Vize-Aufsichtsratsvorsitzende Dr. Duo Wang und die Vorstandsvorsitzende der Sino-German United AG, Peng Pan,waren Teilnehmer des interkulturellen Roundtables. Ort der Zusammenkunft war der renommierte deutsch-chinesische Ökopark, der als Gewerbe- und Industriepark mit Vorbildfunktion für nachhaltige Entwicklung und Planung als Referenzprojekt beider Regierungen gilt.
Zudem haben die Deutsche Fußball Nationalmannschaft der Bürgermeister und die Fußballmannschaft des deutsch-chinesischen Ökoparks gemeinsam ein Fußballfreundschaftsspiel im Ökopark absolviert. “Der Grund für die Etablierung der Handels- und Wirtschaftsbeziehungen mit dem deutsch-chinesischen Ökopark liegt vor allem darin, dass dieses Referenzprojekt ein Fenster für die deutschen Unternehmen geöffnet hat, die in den chinesischen Markt eintreten möchten. Ich bin zuversichtlich, dass beide Seiten auf Basis der wirtschaftlichen Kooperationen auch den sportlichen und kulturellen Austausch zwischen Deutschland und China weiter fördern und ihn als Türöffner in die Markte aktiv nutzen können“, resümiert Herr Klaus Schlappner.
Plattform für Handels- und Beratungsgeschäfte
Die Sino-German United AG hielt im Rahmen des Roundtables einen Vortrag über ihre Handels- und Beratungsgeschäfte. Die Gesellschaft, stellt künftig eine wirtschaftliche Plattform für Unternehmen dar, die mit ausländischen Unternehmen Austausch betreiben wollen. Das Start-up mit Sitz in München plant, deutsche Unternehmen bei der Einführung von Waren, Technologien oder Dienstleistungen in den chinesischen Markt zu unterstützen und gleichzeitig chinesischen Unternehmen Dienstleistungen für deren Markteintritt in den deutschen Markt anzubieten.
„Der wirtschaftliche und kulturelle Austausch zwischen Deutschland und China nimmt stetig zu. Professionelle interkulturelle Dienstleistungen werden deshalb immer wichtiger. Als eine in beiden Ländern gleichermaßen beheimatete Gesellschaft ist die Sino-German United AG bestrebt, Dienstleistungen für deutsche und chinesische Unternehmen anzubieten. Wir werden zudem deutsche Unternehmen mit Rat und Tat dabei unterstützen, erfolgreich in den chinesischen Markt einzutreten“, erklärt die Vorstandsvorsitzende der Sino-German United AG, Peng Pan.
Über die Sino-German United AG
Die Sino-German United AG (SGU) mit Sitz in München ist ein mit dem Im- und Export sowie weiteren Dienstleistungen zwischen China und Deutschland befasstes Unternehmen. Die Gesellschaft ist hauptsächlich im Bereich des Im- und Exports sowie des Warenhandels zwischen Deutschland und China tätig. Weitere Unternehmensgegenstände sind die Organisation von Kongress- und Messeveranstaltungen sowie die Beratung insbesondere deutscher und chinesischer Unternehmen bei Kooperationen, Auslandsinvestitionen und Personalangelegenheiten.
Die Aktien der SGU sind im Regulierten Markt (General Standard) der Frankfurter Wertpapierbörse unter der WKN SGU888 und der ISIN DE000SGU8886 notiert und werden darüber hinaus an den Börsen in Berlin-Bremen, Düsseldorf und Stuttgart im Freiverkehr gehandelt. Derzeit befinden sich 20,48% der Gesellschaft im Streubesitz, 79,52% werden von der Sino-German Ecopark Handels- und Beratungs GmbH gehalten.
www.sgu-ag.de
Vorbehalt bei Zukunftsaussagen
Soweit in dieser Pressemitteilung Prognosen oder Erwartungen geäußert oder die Zukunft betreffende Aussagen enthalten sind, können diese Aussagen mit bekannten und unbekannten Risiken und Ungewissheiten verbunden sein. Dadurch besteht keine Garantie für die geäußerten Aussagen und Erwartungen. Die tatsächlichen Ergebnisse und Entwicklungen können wesentlich abweichen. Die Gesellschaft übernimmt keine Verpflichtung, die Zukunftsaussagen zu aktualisieren oder zu überarbeiten.
http://www.ariva.de/news/...-ag-die-sino-german-united-ag-und-6462732
12.09.2017, München. Das Handel- und Dienstleistungsunternehmen Sino-German United AG (SGUAG) mit Sitz in München hat die Zusammenarbeit mit der Gerolsteiner Brunnen GmbH & Co. KG in Gerolstein aufgenommen. Die Erweiterung des Handelsportfolios soll dem Handelssektor der Gesellschaft, deren Fokus auf dem chinesischen und deutschen Markt liegt, weiteren Auftrieb verleihen.
Gerolsteiner, das meist exportierte deutsche Mineralwasser und die internationale Nummer 1 unter den kohlensäurehaltigen Mineralwässern, wird aufgrund seines Mineraliengehalts und seines erfrischenden Geschmacks von den chinesischen Konsumenten sehr geschätzt. "Der chinesische Premium-Trinkwasser-Markt bietet für Gerolsteiner Mineralwasser in China langfristiges und nachhaltiges Potential", bestätigt Philipp Birnstingl, COO und Vorstand der Sino-German United AG.
Die SGUAG wird ab sofort gemeinsam mit ihrem chinesischen Partner die Vermarktung und den Verkauf von Gerolsteiner Mineralwasser in China vorantreiben. Durch Präsenz bei wichtigen Konsumgütermessen und mit weiteren absatzfördernden Maßnahmen sollen Bekanntheitsgrad und Verkaufsrate der Gerolsteiner Produkte, darunter auch der Gerolsteiner Apfelschorle, gesteigert werden.
"Durch das kontinuierliche Wachstum der chinesischen Mittelklasse sind hochwertige deutsche Konsumgüter in China besonders gefragt. Wir freuen uns deshalb sehr, mit Gerolsteiner einen starken und erfahrenen Partner gefunden zu haben. Wir sehen in der Volksrepublik China ein ähnliches Potenzial wie in Japan, wo Gerolsteiner bereits seit 2007 aktiv ist", so Philipp Birnstingl.