STEINHOFF Reinkarnation

Alles, was wichtig ist, haben Sie nicht weitergegeben.  

 

steigen kleinanleger raus,
Ist doch nicht viel Geld für Gläubiger!.
Sind somit entsorgt und kann weiter geplündert werden.  

felix haupt ist gleichzusetzen mit der zahnfee, karl lauterbach. soll heissen extrem sinnbefreites geschwafel for clickbaiting und um ein paar euronen von lemmingen zu erhaschen. da ist genauso viel substanz, wie hinter dem killervirus...  

Zukauf, dann schließe ich die Kiste der Pandora, und warte erst mal ab!
 

Sollte eine Bank die Bestätigung nicht in Englisch ausstellen, so sollte jeder der die deutsche Bestätigung übersetzen lassen will, erst einmal bei SH oder Computershare oder SdK anfragen und klären, ob eine Übersetzung akzeptiert wird! Eine Übersetzung, ist kein Original von der Bank sondern vom Übersetzer, also würde ich mich im Hinblick auf das Vorgehen von SH nicht darauf verlassen, dass die Übersetzung so einfach akzeptiert wird. Dies solltet Ihr im Vorfeld klären, bevor Ihr Geld in eine Übersetzung investieren wollt. Ob eine Übersetzung akzeptiert wird, kann man ja auch jetzt schon anfragen unabhängig vom Stichtag.

Nur so als Hinweis und Denkansatz.  

ich denke es ist sehr wichtig, dass eine Übersetzung beglaubigt ist, im günstigsten Fall von einem großen internationalen Übersetzer, der im günstigsten Fall über in den Niederlanden zugelassene Übersetzer verfügt.  

Lasst euch unter keinen Umständen abwimmeln und entmutigen. Denn das ist exakt das, was das Management und die Hedgefonds beabsichtigten!

Ich gehe mit den Angaben von Kalle_vom_Kiez um 19:03 überein.

Wenn alles scheitert, gibt die deutsche Version der Depotbestätigung mit einer eigenen Übersetzung mit „deepl.com“ weiter und legt dazu eine eidesstattliche Erklärung in Deutsch und auch wieder mit eigener Überzeugung per „deepl.com“ bei und stellt fest, dass es euch wegen der Weigerung der Bank die Bestätigung in englischer Sprache auszustellen und aufgrund der kurzen Zeitdauer keine andere Wahl geblieben ist. Stellt auch klar, dass ihr rechtliche Schritte, ggf. über die SdK einleiten werdet, wenn die Depotbestätigung trotz der Übersetzung und der eidesstattliche Erklärung nicht anerkannt wird. Wenn es euch nichts ausmacht, könnt ihr auch zusätzlich einen Depotauszug beilegen. Bleibt auch hart gegenüber eure Bank und sagt denen, dass sie ersten dazu verpflichtet sind, die Depotbestätigung zum Recorde Day inkl. der Uhrzeit auszustellen und zweitens wenn sie sich trotz eure eigene englische Version weigern diese in englisch auszustellen, mit einer juristischen Klärung, insbesondere solltet ihr dadurch einen Nachteil erleiden, rechnen müssen. Damit das ganze rechtzeitig klappt, setzt der Bank eine Frist bis m. E. 15.05.2023, damit euch Zeit bleibt, weitere Schritte zu unternehmen. Aber denkt dran, nicht abzustimmen ist definitiv keine Wahl, nur wenn alle mitmachen haben wir alle eine echte Chance hier vernünftig oder wenigstens halbwegs vernünftig raus zu kommen.  

 

Ich habe sie angeschrieben und gefragt, ob sie nur englische Bestätigungen akzeptieren und auf welcher Basis das dann beruht, sollte es so sein.
Keine Antwort.  

Dito hier.
2 x angemailt - null Antwort.  

... falls der Dienstleister aus den Niederlanden nicht auf Emailanfragen reagiert, wäre vielleicht das gute alte Telefon eine Option. Vielleicht findet sich ja irgendwo auf der Homepage die Telefonnummer des Standorts in Rotterdam! ;-)  

Computershare Netherlands B.V.
Blaak 34
3011 TA , Rotterdam
NIEDERLANDE

Tel.
+31 (0) 10 2298 488  

Sie antworten nicht auf Mails.
Telefonische Auskunft ist nichts wert, da nicht nachweisbar.
Keine Faxnummer.

Geht mal auf:
https://www.computershare.com/nl/contact-us

Wo sind da die Kontaktdaten? Danke @earner.

 

Wir werden es irgendwie schaffen!.
Abstimmen!.
irgendwie muss es gehen Englisch übersetzen,sonnstwas.
Profis bitte eine Lösung für nicht Übersetzte Bankbestätigungen?  

Laut dieser Webseite kosten 100 Worte im Bereich Finanzen, so 40 €
https://www.uebersetzungsbuero-perfekt.de/tarife

Notfalls kann man sich das übersetzen lassen, wenn eine der Banken wirklich nicht reagiert.
Bin ich froh nun komplett alles bei der Ing zu haben.  

Steht was vom Webinar. Dann : Das komplette Seminar [ nicht Webinar] wäre für Mitglieder unter www.sdk.org verfügbar. Seit einer Stunde (!!!!) versuche ich das erfolglos zu finden. Ich finde nur Werbung, blau Anmelden, gelb Mitglied werden und jeder Anmeldeversuch mit MitgliedsNr. und Nachname endet im Nichts, keine Fehlermeldung, bin ich überhaupt angeldet ? Die Seite bleibt gleich und ich finde nichts neues.

Ist das konplette Webinar verfügbar ? Wie finde ich es. Schritt fur Schritt Anleitung bitte.

 

Einloggen, dann einfach auf der Startseite fast ganz nach unten scrollen, dass Video vom 26.04  

Wenn ich mich einlogge passiert nichts. Anders kann ich das nicht ausdrücken, verständlich machen. Die Seite bleibt gleich und es erscheint auch kein Button mit dem Webinar.  

"Unser Webinar vom 26.04.2023 ist mittlerweile auf dem SdK-YouTube-Kanal
(https://www.youtube.com/@sdk_ev) online. Mitglieder können das gesamte
Seminar auch im Mitgliederbereich unter www.sdk.org ansehen. Bitte zuvor oben
rechts mit Mitgliedernummer und Nachname anmelden. Sie finden die Webinare
dann unten auf der Startseite "

Eben nicht. Eine lange Liste zu vielen anderen Veranstaltungen, öffentlichen Videos auf YT und ganz unten Impressum und Kontakt.  

"With more than 2,300 U.S. stores, Mattress Firm is 50% owned by Australia-based Steinhoff International, which announced it withdrew registration for a Mattress Firm IPO earlier this year."

wo man selbst die einfachsten dinge nicht kennt!!!

https://www.forbes.com/sites/pamdanziger/2023/05/.../?sh=6682553155d2

 

Warum postest du heute schon wieder die englische Musterbestätigung gemischt mit Holländisch und irgendwelchen fehlenden Buchstaben, hab schon wieder vergessen wo, glaub bei Steinhoff International ?

Wenn, dann bitte korrekt.  

 

wenn ich von der Consorsbank die Bestätigung habe.Ich bin ausser Haus.
Bei der SDK habe ich mich angemeldet, kriege aber keine Anmeldedaten obwohl ich gesagt habe, ich brauche die per email.  

mußt du zunächst auf den Butten links oben klicken, um auf die Startseite zu kommen. Dann siehst du unten auf der Seite die Webinare. Habe es gerade versucht, war einwandfrei möglich.