Tankbetrug in Österreich Erfahrungen ?

folgendes:
mein schwiegervater bekommt post von der hiesigen polizei,
dass er in österreich eine vingette gekauft hat aber das tanken
nicht bezahlt hätte ( betrag: 35 EUR ).
1. besitzt mein schwiegervater eine jahresvingette für österreich
( hat demnach auch keine gekauft )
und
2. hat er für über 50 euro dort getankt, bezahlt aber den beleg natürlich
weggeworfen.


ist das wieder so eine abzockerei seitens der österreicher,
so frei nach dem motto: ein versuch kann nicht schaden. ???