Lieber...

 

 

Für Börsenspekulationen ist der Februar einer der gefährlichsten Monate. Die anderen sind Juli, Januar, September, April, November, Mai, März, Juni, Dezember, August und Oktober.(Mark Twain)  

 

-------------------------------------------------
The stock exchange can be cruel

 

 

einen gescheiten fahren lassen,
als blähungen haben.




-------------------------------------------------
The stock exchange can be cruel  

klein und fleissig,
als riesig und schlapp.

#106



-------------------------------------------------
The stock exchange can be cruel  

Sex und dreißig als sechsunddreißig

____________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

an der Quelle sitzen als vor einer Mündung stehen

_________________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

 

einen Packesel,
als ein Eselspack.




-------------------------------------------------
The stock exchange can be cruel  

beschlagen als behämmert

__________________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

breitbeinig als engstirnig

_______________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

am Arsch der Welt,
als die Welt im Arsch.




-------------------------------------------------
The stock exchange can be cruel  

ne schnelle Nummer,
als Liebeskummer.




-------------------------------------------------
The stock exchange can be cruel  

ausruhen als ausrasten

Und deshalb geh ich jetzt in die Heia!

_______________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

eine alte Schraube als eine junge Niete

_______________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

ein fröhliches Schwein als ein trauriger Hund

__________________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

nen Splitter im Finger als`n Brett vorm Kopf  

mit einem Heiligen in der Hölle,
als mit drei Narren im Himmel.


(indisches Sprichwort)  

in einen sauren Apfel beißen, als einen auf die Birne kriegen.

________________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

Marzipanschweine als Zimtzicken!

________________________________________________
You win on the roundabouts and you lose on the swings  

... einen sitzen haben und nicht stehen können,
   als einen stehen haben und nicht sitzen können.  

schwul sein, als verheiratet!