Indo Mines, mehere Giga-Projekte am Laufen

aber ungefähr 3.999.448.987.473.874 km von meinem ek entfernt :-D

 

Ido hat einen Stand auf der Mines and Money in Hongkong vom 19-23.03.12.                                             http://www.minesandmoney.com/hongkong/exhibitors-2012/indo-mines/                                                              Lg only  

Das sagt mein "Translation online" dazu:

"eine Reihe von Bürgern in der Südküste Java, pessimistische PT Jogja Magasa Eisen (LIL17HYPHY Donnerstag tun konnte) Eisen-Sand Bergbau so bald wie möglich. Indikasinya, Plan, der Betrieb der Pilotanlage in das Dorf Karangwuni Rückzug aus dem Stundenplan, der bestimmt worden ist.Karwak, 40, ein Vertreter der Karangwuni behauptet zu pessimistisch gegenüber den Eisernen Sand Bergbau auf den Block, ich war Ende März JMI starten soll. 'Der Betrieb einer Pilotanlage auf der Karangwuni hatte gerade zum Rückzug aus dem Zeitplan,', sagte er gestern. Der Plan zum Bau einer Pilotanlage in Karangwuni hatte lange genug aufgehört. Das macht die bereits geplanten Zeitplan nicht optimal ausgeführt wird.Bewohner hoffen, dass der Bergbau bald umgesetzt werden konnte, so dass Bürger eine Arbeit an dem Projekt erhalten können.'Das Unternehmen (JMI) sollte angestrebt werden, so dass der Zeitplan in der Lage sein geplant war zu gehen, 'sagte er. Sumardi, Bürger anderer Staaten, den Betrieb einer Pilotanlage in Karangwuni sollte in der Lage, den Beweis für die JMI Janjijanji hat bereits den Bürgern gesprochen.Die Versprechen, dass es (Pascatambang) Minen zurückgefordert hat könnte erfolgreich für die fruchtbaren Ackerland.'Nachweisen Sie, dass die Rückgewinnung von Landminen kann fruchtbarer als je zuvor, 'er sagte. Er hoffte, dass JMI bald ein Steinbruch-Aktivitäten betrieben, um in Gemeinden, insbesondere in Bezug auf die Anwerbung von Arbeitskräften zu ermächtigen. Leiter der Bergbau-Technik der JMI Sampurna Beurteilung der Verzögerung in den Betrieb einer Pilotanlage in Karangwuni durch das Anhalten der Entwicklung in den letzten 2,5 Monate.Die Ursache könnte eine Vertragspartei nicht den Berechtigungssatz erfüllen. Er ist viel versprechende Eisen Sand Bergbau in der Region der Südküste von Kulon Progo Regency bald getan werden könnte, eine davon durch den Betrieb einer Pilotanlage im Dorf von Karangwuni Ende März Release."

So wie ich es verstehe (oder verstehen will :-) ) ist es zu einer Verzögerung von 2,5 Monaten gekommen und die Pilotanlage geht Ende März in Betrieb.
Deshalb stockt wohl auch offensichtlich die Finanzierung. Die Kapitalgeber wollen ja wissen, was hinten raus kommt.

Und es gibt nicht nur Widerstände bei der Bevölkerung, genauso viel oder so wenig, wie bei einem Autobahnbau in D.  

Ok. Ich lasse die indonesischen Artikel mit Absicht in Englisch übersetzen, da ich finde, dass sie dann oft deutlich verständlicher sind, bei der Übersetzung in Deutsch kommt mir zu viel Kauderwelsch raus...;)
LG eckzins  

positive news werden bald kommen.
Angeblich soll Testanlage laufen, volle Produktion im April, im Mai wird mit ersten verkäufen gerechnet.  

 

 

 

INDONESIAN MINING REGULATIONS

Indo Mines Limited (ASX: IDO) (Company or Indo Mines) provides the following update after consultation with its Indonesian legal advisors regarding the impact of the recent issuance of Government Regulation 24/2012 on PT Jogja Magasa Iron (JMI).

The advice has confirmed that the new regulations have no direct application to JMI, in view of the fact that JMI is a holder of a Contract of Work, and does not hold a Mining Business Licence (commonly known by their Indonesian acronym, “IUP”).

For companies holding Contracts of Work, such as JMI, there are provisions within the 2009 Mining Law which contemplate the Indonesian Government entering into negotiations with the Contract of Work holders with a view to making amendments to those contracts to align them with the new mining law regime applicable to IUP holders.

JMI's Contract of Work (COW) was originally negotiated with the Indonesian Government at the same time the 2009 Mining Law principles were being formulated, thus aligning the COW to the intent of the Mining Law. The Company is expecting that any changes to the COW will not materially affect the business or operation of JMI.

Specifically in relation to the divestment provisions, the Government’s previous position was to defer the application of the then 20% divestment requirements until the end of the life of the Contract of Work (at which time, if the Government agreed to grant a further extension to the mining activities, the Contract of Work would be replaced with an IUP). If the Government maintains this stance during the upcoming round of Contract of Work negotiations, JMI's obligations in relation to divestment during the first 30 years of production will remain as per the original terms of the Contract of Work.

The Company continues to take advice and will carefully monitor the situation with its local partner, who owns 30% of JMI.

http://stocknessmonster.com/news-item?S=IDO&E=ASX&N=582981  

http://www.theindonesiatoday.com/breaking-news/...ew-regulation-.html  

SYDNEY, Indonesia Today - Indo Mines Ltd has been confirmed that the newly-enacted Government Regulation No. 24/2012 have no direct application on PT Jogja Magasa Iron (JMI) as it is a holder of Contract of Work (CoW), not Mining Business License (IUP).

“For companies holding Contracts of Work, such as JMI, there are provisions within the 2009 Mining Law which contemplate the Indonesian Government entering into negotiations with the CoW holders with a view to making amendments to those contracts to align them with the new mining law regime applicable to IUP holders,

“Specifically in relation to the divestment provisions, the Government’s previous position was to defer the application of the then 20% divestment requirements until the end of the life of the Contract of Work. If the government maintains this stance during the upcoming round of CoW negotiations, JMI’s obligations in relation to divestment during the first 30 years of production will remain as per the original terms of the Contract of Work,” the company said on a press statement.

Indo Mines is expecting that any changes to the CoW will not materially affect the business or operation of JMI. However, Indo Mines will continue to take advice and monitor the situation with its local partner, who owns 30% stake in JMI.

The project has captured an eye from several major investors. Credit Suisse recently has been appointed to assist Indo Mines with funding, while Rajawali Group has acquired 57.32 million shares in Indo Mines. Sampoerna Group also reportedly interested in investing the project. (bintang@theindonesiatoday.com)



Hacon schreibt eben keine mails (oder nur sehr wenige) .
Er bedient sich halt der "press statement".

Eine Unsicherheit ausgeräumt.

Jetzt warten wir auf die Verkündung der Produktionsaufnahme und hoffentlich bald auch news zu der Finanzierung.  

 

Dieses Mal ist nicht der Ölpreis schuld. Nein, dieses Mal soll es eine Aussage von Ian Ashby gewesen sein, welche zunächst australische Rohstoffaktien in den Keller schickte, denen dann auf dem Fuße die asiatischen und schließlich auch die europäischen Aktienmärkte folgten. Ian Ashby ist der Leiter der Eisenerzsparte des australisch-britischen Rohstoffkonzerns BHP-Billiton, neben Vale und Rio Tinto eines der drei größten Rohstoffunternehmen der Welt.

Auswüchse der Nachrichtenübermittlung?
Es geht dabei um Aussagen, die am Rande einer in Perth stattfindenden Erz-Konferenz australischer Minenbetreiber getätigt wurden. Aussagen, die im Zusammenhang mit der Prognose des chinesischen Premierministers Wen Jiabao beim 11. Volkskongress stehen, dass sich das chinesische Wirtschaftswachstum auf 7, 5 Prozent abschwächen wird (wie auch schon berichtet).

Und hier fangen die Auswüchse der Nachrichtenübermittlung an. Die Nachricht, die um die Welt ging, war, dass Ian Ashby davon ausgehe, die Eisenerznachfrage in China werde sich „stark abschwächen“. Hört sich doch gefährlich an. Aber es ist schon eine Dramatisierung. Bei genauerem Recherchieren findet man etwas frühere Nachrichten, die schreiben, dass Ian Ashby erwarte, dass das chinesische Nachfragewachstum in den einstelligen Prozentbereich absacken werde oder schon auf dieses Niveau zurückgegangen sei.

Das war geschehen
Schaut man sich die australischen Originalnachrichten an, hört sich das alles schon wieder ganz anders an:

Danach ist Ian Ashby bei dieser Konferenz Spekulationen entgegengetreten, konkrete Expansionspläne von BHP-Billiton seien aufgrund der niedrigeren Wachstumsprognose in China in Frage gestellt. Laut Ashby werden diese ganz im Gegenteil mit (Zitat) „Volldampf“ vorangetrieben. (Anm. d. Red.: Das allein hört sich schon kaum noch pessimistisch an). Zudem weist er darauf hin, dass sich die chinesische Stahlerzeugung in diesem Jahr im Bereich von 1 bis 1,1 Mrd. Tonnen bewegen werde. 2011 wurden hingegen „nur“ 700 Mio. Tonnen Stahl produziert, nach 620 bzw. 672 im Jahr 2010 (je nach Veröffentlichung) – auch das ein deutlicher Anstieg. Doch im weiteren Verlauf folgten die Aussagen, um die es geht.

Die Originalzitate
Dazu die Originalzitate von Ian Ashby:

„The really high double-digit numbers of the last seven or eight years…clearly, we don’t have those anymore,"

Die wirklich hohen zweistelligen Werte der vergangenen sieben oder acht Jahre, die haben wir eindeutig nicht mehr.

"So you are getting into steel growth that is less than pure GDP growth."

So gehen wir in ein Stahl-Wachstum über, das geringer ist als das reine BIP-Wachstum.

"But the thing for us is that the size of the steel pie has gotten so big, which translates into the iron ore demand, and there is still plenty of opportunity to grow in that."

Aber die Sache für uns ist doch die, dass der [weltweite] Stahlanteil [Chinas] so groß geworden ist und dieser direkt die Eisenerznachfrage bedingt, dass da noch sehr viel Platz für weiteres Wachstum ist.

Das klingt doch eigentlich sehr optimistisch. Vor allem, wenn man sich zudem bewusst macht, dass ein jährlich zweistelliges Wachstum einer Stahlproduktion rein mathematisch schon auf Dauer nicht durchzuhalten ist.

Für Ian Ashby sind die Wachstumsraten Chinas im Stahl- und damit im Eisenerzsektor zudem inzwischen eher zweitrangig. China produziert mittlerweile rund 50 % der weltweiten Stahlmenge. Dieser Anteil ist damit derart unvorstellbar groß, dass allein mit der Befriedigung des dadurch bedingten Eisenerzbedarfs die drei Großen (BHP Billiton, Vale, Rio Tinto) genug Wachstumspotenzial sehen.

So wurde bei dieser „Stillen Post“ der Nachrichtenübermittlung ganz nebenbei auch völlig ignoriert, dass sich zum Beispiel David Joyce, zuständig für Expansionsprojekte bei Rio Tinto, auf der gleichen Konferenz ebenfalls sehr optimistisch zeigte, genauso wie die Teilnehmer dieser Konferenz insgesamt.
Ja, hier haben Anleger offensichtlich das Haar in der Suppe gesucht und gefunden. Aber es ist ein schönes Beispiel dafür, wie sich Nachrichten an den Börsen entwickeln. Es ist eines der Probleme des Internetzeitalters, dass sich Nachrichten rasend schnell verbreiten, ohne dass noch eine wirkliche Recherche betrieben wird. Jeder schreibt von jedem ab und so entsteht schnell dieses Stille-Post-Phänomen.
Quelle: http://www.stockstreet.de/de/stockstreet-news/...-newsletter/11104066  

... das Geld dazu ist da: Der Rohstoffhunger ist immens. Eisen, Nickel und Kohle stehen auf der Wunschliste ganz oben. Gruß, mad.

China Development Bank has $1 trillion to lend: Its investment arm is ‘very actively seeking’ nickel assets

Reuters reports China Development Bank’s investment division, backed by more than $1 trillion in lending capacity, have helped Chinese firms snap up copper, uranium, iron ore and coking coal assets around the world, “but have yet to make a big splash in nickel”:

He [China Development Bank International executive director Lei Mu] added that China Development Bank International is interested in buying iron ore and coking coal assets and is also targeting nickel.

“Everyone’s talking about iron ore, and we are kind of keen on iron ore as well. Coking coal’s definitely one of the things we’re looking at.”

“Because we are the largest shareholder in one of Asia’s largest nickel companies, we have been very actively seeking similar assets for this company for our future investment,” he said.

http://www.mining.com/2012/03/23/...y-actively-seeking-nickel-assets/

Zugehöriger Artikel auf Reuters: CDB Internationa with eyes on iron ore, coking coal, uranium, copper ...

http://www.reuters.com/article/2012/03/21/...el-idUSL3E8EL4WM20120321

(Fundstück von Likeshares, WO, Mindoro-Thread)  

Liquidity Easing Favorable for Steel Market Recovery

SHANGHAI, Mar. 23 (SMM) -- According to latest data from the People's Bank of China (PBOC), China’s yuan-denominated foreign exchange reserves added RMB 25.12 billion in February. China's foreign exchange reserves increased significantly in January 2012 after falling for three consecutive months in 4Q 2011. Data shows that the growth of foreign exchange reserves slowed noticeably in February.

According to the China Monetary Policy Report (4Q, 2011) released by the PBOC, the broad money supply (M2) is initially expected to increase by 14% in 2012. If China's foreign exchange reserves remain low or continue to flow out, the PBOC must increase total new yuan loans, which will also improve expectations that the PBOC may cut the banks’ reserve requirement ratio (RRR) again.

Liquidity easing is favorable for the recovery in steel markets. Steel markets stabilized in March. Imported ore prices were stable. Total imports of iron ore grew noticeably in February, and iron ore inventories at ports continued to decrease slightly. Domestic ore prices were stable. According to the China Iron & Steel Association, average daily output of crude steel was growing, but finished steel inventories fell further due to improving demand. The construction on affordable housing starts as the weather turns warmer. Meanwhile, a number of key national projects and a number of "12th Five-Year" plans will be introduced in 1H 2012, and positive policies are expected in 2Q as the 1Q is nearing the end. Cash liquidity will gradually decrease following the start of construction on large projects. In this context, there is high possibility that the PBOC will lower the RRR in 2Q given further falling foreign exchange reserves. Steelease believes the impact from previous RRR cut on steel markets is minimal, but the possible RRR cut in 2Q will give a boost to steel markets since steel markets are recovering now and downstream demand is improving continuously as well.  

http://en.smm.cn/news/market-insights/...le-for-steel-market-recovery

(Danke an Likeshares, WO, Mindoro-Thread)  

Die neuesten bb sehen die Entwicklung von ido positiv.

Start der Testanlage 15 KW. 2012  

Und genau diesen Artikel bringt heute ein bb ganz groß raus.
Die schreiben hier auch nur ab. Hatte ich bei wo am 21.03.2012 eingestellt.


Artikel ist vom 13.12.2011
http://www.theindonesiatoday.com/breaking-news/industries-ph…

Sampoerna MIght Join Yogyakarta Iron Project

Theindonesiatoday.com - PT Sampoerna Strategic, part of Sampoerna Group, lines up with Mitsui and Tata Steel to become partner of Indo Mines Ltd in Yogyakarta iron project.

Director Bambang Sulistyo told Bisnis-Jateng.com, regional newswire of Bisnis Indonesia, that the company has intended to invest in PT Jogja Magasa Iron, subsidiary of Indo Mines Ltd.

He said the approach, so far, is still in early discussion stage before moving closer to the project due diligence.

As an update, Regency of Kulonprogo has approved JMI’s plan to establish its own port in the area to support the iron ore shipment. Regency’s Secretary, Budi Wibowo, told local newspaper Kedaulatan Rakyat that the port establishment will make the company’s transportation much easier, without necessarily disturbing fishermen’s boats at Tanjung Adikarta Port.

Meanwhile, the regency also has advised PT Angkasa Pura to use Temon District as the area for Kulonprogo International Airport instead of Panjatan District as it lies within JMI’s Working Area.

A feasibility study for the Jogjakarta Iron Project has been completed, confirming robust cash margin, Indo Mines Ltd said in August.

The project, located 30-KM from Jogjakarta, was awarded to Indo Mines in 2008 under a contract of work (CoW). The company has 70% interest in the project, with the 30% JV partner, PT Jogja Magasa Mining.

Indo Mines said the staged development of the project is initially focused on the production of 2 million tons per annum of iron concentrate, whilst finalizing the technical design of a 1 million tons per annum pig iron plant with the large technology provider Outotec.

Key project economics include capital cost (inclusive of contingency and working capital) of US$158.3 million, operating costs (cash cost) of US$24.2 million, and IRR (before tax) of 44.5%. "At spot iron ore pricing and forex rates, the project has an IRR of 83.1% before tax," said Indo Mines in a briefing to investors. (bintang@theindonesiatoday.com)  

...wenn auch nur eine Randnotiz wert: PT JMI sucht einen Financial Controller für das Eisensand-Projekt.

http://www.jobstreet.co.id/jobs/2012/3/default/40/...fr=23&src=44

LG eckzins  

alle raus aus indo

 

mal schauen, ob hier noch was passiert.  

...wenngleich ich meinen Bestand etwas reduziert habe.
Ist halt momentan durch die laufenden Verzögerungen der Projektentwicklung und die mangelnde Kommunikation des Unternehmens etwas müßig geworden, sich hier großartig über Indo zu unterhalten...zumindest mir geht´s so!
Einerseits die optimistischen Ankündigungen und alle möglichen rosigen Zukunftsprognosen seitens des Unternehmens und der Provinzverwaltung, andererseits eben die immer noch andauernde Gegnerschaft z.B. der PPTP (Vereinigung der Küsten-Bauern, grob übersetzt) gegen das Eisensand-Projekt, und zumindest mir fehlt im Moment der Durchblick, WER jetzt wirklich WAS zu melden hat dort in Kulonprogo.
Was (mir) bleibt ist einfach abwarten und die hoffentlich doch noch eintreffenden Fakten für sich sprechen zu lassen. Die großspurige Ankündigung, ab Mai mit dem Verkauf des Eisenerzes aus dem Testbetrieb zu beginnen, steht ja nun als neuer Gradmesser der Glaubwürdigkeit des Managements im Raum. Was mit dem Kurs passiert, wenn nun wieder nichts passiert, mag ich mir gar nicht ausmalen...
LG eckzins  

Bin hier zwar hoch in der Verlustzone, habe allerdings keine einzige Ido verkauft. Es sind zum Glück bisher nur Buchverluste. Nach wie vor bin ich davon überzeugt,das wer hier mindestens noch 2 Jahre Zeit hat, mit Ido viel Geld verdienen kann. Sollte nun die Testproduktionsanlage diesen Monat anlaufen ( hoffentlich ) und im Sommer die Finanzierung klappen ( wovon ich ausgehe vorausgesetzt die Testanlage läuft gut ),kann ich mir vorstellen noch Jahre in Ido investiert zu sein. Einen neuen Mitarbeiter braucht Mr. Hacon auf jeden Fall sehr dringend und zwar einen Pressesprecher :) .  

bin gewissermaßen auch noch dabei... ...
allerdings mittlerweile erheblich erheblich relaxter... grins :-)

natürlich bin ich nach wie vor von Indo überzeugt... nur wofür soll ich IMO einsteigen wenn ich glaube dass ich im Herbst die doppelte Anzahl an Shares bekommen werde ?

Die Gründe dafür liegen auf der Hand:

- Es sind die immer wieder vollmundigen Versprechungen des MM die nicht eingehalten werden...
z.B.  aktuell... die Versprechungen eines ganz ganz bald anlaufenden Probebetriebs der Produktionsanlage... dieser jedoch wird seit Monaten schon immer wieder auf einen neuen Termin verschoben...

die Verzögerungen der Projektentwicklung und die mangelhafte Kommunikation des Unternehmens sind nach wie vor die gleichen wie zu der Zeit als ich ausgestiegen bin...
das Vertrauen dürfte in der Tat  mittlerweile heftigst gelitten haben...
man sieht es auch am Kurs (der Kursverlauf lügt nicht)

das Indo-Cash ist erheblich abgespeckt ...
bei 2Mio$ Aufwands-Kosten je Monat dürften meiner Berechnung die Dollars für höchstens noch 2 - 3 Monate reichen...

zudem dürfte sich, der jahrzehntenlangen Statistik entsprechend, bedingt durch die US- Wahl, die allgemeine Marktlage bis Juni noch erheblich verschlechtern...
danach soll es allerdings wieder aufwärts gehen... dann beginnt der Wahlversprechungsbonus auf die Wirtschaft zu wirken...

wenn ich mir das aktuelle Orderbuch in Australien ansehe...
dann erkenne ich dass  bzgl. der Kauforder mein damaliges Abstauberlimit nunmehr erheblich unterschritten wird...
spätestens im Herbst (KE) wird sich wohl erneut die Chance für mich bieten wieder an Board kommen zu dürfen...

Only-a-game gebe ich natürlich Recht:
Mr. Hacon braucht sehr dringend einen (neuen) Pressesprecher

schließlich will ich ja auch dass es mit Indo demnächst steil bergauf gehen möge...

aber erst mal wird es noch etwas dauern...

wünsche viel Glück,

Gruß
ixurt  

Bin auch noch an Board. Allerdings nur noch mit der Hälfte.

Lebt sich irgendwie entspannter.
Zu den genannten Terminen fällt mir noch folgendes ein. In 2010 haben die Explorer durch die Bank nach dem Labour Day (Anfang September) gewaltig angezogen.  Dies muss sich nicht, kann sich aber dieses Jahr wiederholen.
In einem Wahljahr halte ich dies jedoch für gut möglich.

Tja und bei Indo ist das Potential einfach zu rießig und es sind zu mächtige Investoren an Board, um sich hier noch die Butter vom Brot nehmen zu lassen.
Allein der 30% Anteil der Einheimischen läßt mich ruhig schlafen. Nicht zu vergessen die Rajawali Gruppe und Rockcheck. Die wollen auf Biegen und Brechen den Erfolg.

Runter kann es natürlich noch gehen. Aber wer hier wirklich 3 bis 5 Jahre, oder sogar noch länger durchhält, macht doch noch ein richtig gutes Geschäft.

Und vergeßt bitte auch nicht. Sämtliche Juniors in allen Rohstoffsparten sind momentan extremst niedrig bewertet. Auch da kommen mal wieder bessere Zeiten.

Frohe Ostern.  

Quelle: http://www.kr-radiojogja.com/

"...PT Jogja Magasa Iron (JMI) began a labor recruitment (naker). In the early stages as many as 40 people will be recruited to meet the needs of the pilot plan Karangwuni naker that next May will be fully operational.
This was revealed by Director of Operations PT. JMI Setyagraha while welcoming the visit of Commission IV Kulonprogo Parliament on Thursday (5/4) in the office of JMI, Glagah Kulonprogo. Visit the commission chairman Thomas led Kartaya BA is intended to look at the recruitment and development naker pilot development plan.

According Setyagara, for the initial phase of this prospective naker only taken from five villages in the area of ​​contract of work (COW) mining district is the Village Karangwuni Wates, Bugel and climbing Garongan districts, subdistricts Banaran Karangsewu and strain.
"Of the 40 people recruited, 20 of whom will we take away from the village of Karangwuni. Because the pilot was in Karangwuni plan, "said Setyagraha.
Added, to-40 naker They'll be working as machine operators, and mining. "The selection will be qualified in accordance with jobnya our training," said Setyagara.
"After the pilot plan to operate to its full potential requires naker Karangwuni about 170 people. And when fully operational mining naker needs up to 600 people. To operate in full, we each waiting for the feasibility sutudy (FS) currently being processed by the Ministry of Energy, "he said.
Setyagraha further explained that the pilot plan Karangwuni production capacity of 20 thousand tons of iron concentrate per month. Product will be shipped overseas to do laboratory testing and processed into crude iron (pig iron).
"In Indonesia there are no pig iron mills. That is new in the big countries like China and Australia. Karangwuni pilot production plan is still the material and laboratory tests have not been sold. After the FS can only be commercialized off, "said Setyagraha.
Responding to the recruitment naker, Thomas Kartaya JMI requested that it in a transparent and professional. Because the demand is pretty much possible, while still limited needs.
"It should be clearly disseminated to the public regarding the development stage and the number and qualifications required naker. So as to avoid misperceptions and jealousy in the community, "asked Thomas..."

Laut diesem Bericht sagt der "Director of Operations PT JMI, Setyagraha" den Vollbetrieb der Testanlage für Mai 2012 zu. Gut.
Was es konkret mit den 20.000 Tonnen/Monat Konzentrat auf sich hat bezüglich Verkauf, daraus werde ich "dank" dem Googlish-Kauderwelsch nicht schlau...

LG eckzins